-
1 cam
-
2 cam
-
3 cam
-
4 cam
кулачок; эксцентрик- adjustable cam
- admission cam
- brake cam
- breaker cam
- control cam
- distributor cam
- exhaust cam
- expansion cam
- ignition cam
- inlet cam
- outlet cam
- steering cam
- valve cam* * *• кулачок* * * -
5 CAM
автоматизированное с помощью ЭВМ производство
Например, комплексное использование ПЭВМ для управления технологическими и другими процессами в различных видах производств; является естественным продолжением САПР.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
криволинейный паз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кулачок
Звено, имеющее элемент высшей пары, выполненный в виде поверхности переменной кривизны.
Примечание
«Эксцентрик» рассматривается как конструктивное выполнение звена механизма с низшими парами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CAM
-
6 Cam
1. n разг. Кем2. n тех. кулак, кулачок, эксцентрик; копир3. n тех. поводковый патрон4. n горн. рудоразборный стол5. v тех. отводить, поднимать6. a диал. кривой, искривлённый; вывернутый, свёрнутый7. a диал. извращённый -
7 cam
-
8 cam
-
9 cam
- trip camАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cam
-
10 CAM
-
11 cam
кулачок
– cam drive
– cam follower
– cam gear
– cam mechanism
– cam roller
– cam shaft
– CAM system
– cam-operated axis
– cam-operated gripper
-
12 cam
-
13 cam
English-Russian dictionary of computer science and programming > cam
-
14 cam of variable lift
кулачок с изменяемым подъёмом; скошенный кулачок ( клапанного распределения) -
15 cam
- cam
- n1. кулачок, палец
2. копир, шаблон, лекало
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 cam
кулачок, эксцентрик, шаблон, копир -
17 cam
cam; hook -
18 кулачок
cam, ( свинцовая киянка) dummy, ( зажимного патрона) jaw, latch, clutch pin, tappet -
19 cam lifts the valve
-
20 cam trips the latch
См. также в других словарях:
кулачок — Звено, имеющее элемент высшей пары, выполненный в виде поверхности переменной кривизны. Примечание «Эксцентрик» рассматривается как конструктивное выполнение звена механизма с низшими парами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99 … Справочник технического переводчика
кулачок расцепления — спусковая собачка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы спусковая собачка EN deflecting cam … Справочник технического переводчика
Cam — Кулачок; см. Computer Aided Manufacturing … Краткий толковый словарь по полиграфии
кулачок — cam Звено, сопрягаемый элемент которого выполнен в виде криволинейной поверхности. Шифр IFToMM: 1.1.15 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
кулачок — kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cam vok. Daumen, m; Futterbacke, f; Klane, f; Kurvenstück, n; Nocken, m; Spannbacke, f rus. кулачок, m; эксцентрик, m pranc. came, f … Automatikos terminų žodynas
кулачок распределителя — skirstiklio kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distributing cam vok. Steuernocken, m rus. кулачок распределителя, m pranc. came de distribution, f … Automatikos terminų žodynas
кулачок постоянного диаметра — yoke cam Радиальный кулачок постоянного диаметра, предназначенный для работы с вилкообразным толкателем. Шифр IFToMM: 1.1.20 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
cam — kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cam vok. Daumen, m; Futterbacke, f; Klane, f; Kurvenstück, n; Nocken, m; Spannbacke, f rus. кулачок, m; эксцентрик, m pranc. came, f … Automatikos terminų žodynas
Centering pin cam — Кулачок центрирующего механизма … Краткий толковый словарь по полиграфии
Delivery gripper opening [delivery release] cam — Кулачок механизма открывания захватов листовыводного транспортёра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Duct roller cam — Кулачок передаточного валика … Краткий толковый словарь по полиграфии
